
Diseño web
Hacemos webs y tiendas online para empresas de Bilbao, San Sebastián y Vitoria-Gasteiz, en castellano, en euskera y en los idiomas que pida tu cliente. Trabajamos desde Las Palmas de Gran Canaria, por videollamada.
- Webs en castellano y euskera
- Industria, turismo y comercio
- Reuniones por videollamada
Tres territorios
Con 2.261.313 habitantes y 134.953 empresas (INE), el País Vasco son tres mercados con rasgos propios. Quien vende a turistas en la costa necesita una web rápida, con reserva y varios idiomas. Quien fabrica en un valle necesita una que enseñe capacidades a un comprador técnico, a veces de otro país.
A eso se suma la lengua. Una parte del público busca y compra en euskera, y una web que lo ignora pierde a esas personas sin enterarse. Por eso empezamos preguntando quién te compra y en qué idioma te busca, y solo después hablamos de diseño.
Dos webs distintas
| Aspecto | Visitante o cliente final | Empresa compradora |
|---|---|---|
| Idiomas | Castellano, euskera e inglés, y francés cerca de la frontera | Los de tus mercados de exportación |
| Contacto | Reserva directa, WhatsApp o carrito | Formulario de petición de oferta |
| Contenido clave | Fotos propias, cartas, precios y opiniones | Capacidades, certificados y referencias |
| Qué se mide | Reservas, pedidos y llamadas | Solicitudes de contacto cualificadas |
| Mantenimiento | Cambios frecuentes de horarios y ofertas | Cambios puntuales de catálogo |
Demanda local
Búsquedas mensuales en Google España, según Ahrefs (noviembre de 2026). Donostia supera a Bilbao, y la ciudad se busca con dos nombres: Donostia y San Sebastián.
Búsquedas al mes en Google España
2.360
- diseño web donostia700
- diseño web bilbao600
- diseño web vitoria300
- diseño web san sebastian300
- diseño web pais vasco150
- diseño paginas web bilbao150
- desarrollo web vitoria100
- diseño web euskadi60
Fuente: Ahrefs, volumen medio mensual. Datos de noviembre de 2026.
Cómo trabajamos
- 1Formulario y valoraciónRespondes cuatro preguntas sobre tu negocio. Con ellas valoramos el proyecto y te enviamos una propuesta a medida, sin paquetes cerrados.
- 2Mapa de páginas e idiomasDecidimos qué páginas hacen falta, en qué lengua y con qué rutas, según lo que busca tu cliente en cada territorio.
- 3Diseño que ves antesRevisamos el diseño contigo por videollamada antes de programar nada, y ajustamos hasta que encaje con tu marca.
- 4Desarrollo, pruebas y mediciónProgramamos con un gestor que tu equipo pueda usar, probamos en móvil y dejamos la medición instalada para el lanzamiento.
Por territorio
Cada provincia tiene su página con sus ciudades y sus búsquedas:
diseño web en Vizcaya, diseño web en Guipúzcoa y diseño web en Álava.
Cuando la web esté lista, puedes seguir con la agencia SEO en el País Vasco y la agencia SEM en el País Vasco, o ver el conjunto en agencia de marketing en el País Vasco. El servicio general está en diseño web.
¿Tenéis oficina en Bilbao o en San Sebastián?
No. Notoria trabaja desde Las Palmas de Gran Canaria y atiende a las empresas vascas por videollamada. Las reuniones de arranque y las revisiones del diseño se hacen en pantalla, y los informes mensuales son los mismos que recibe cualquier cliente. Lo decimos antes de empezar.
¿Hacéis webs en euskera?
Sí. La versión en euskera tiene su propia ruta, con etiquetas de idioma para que Google la muestre a quien la busca. Recomendamos hacerla en las páginas donde haya público real y ampliarla con datos, en vez de traducirlo todo de golpe.
¿Qué ponemos primero, Donostia o San Sebastián?
Depende de cómo te busque tu cliente. En Google se usan los dos nombres, y los textos, títulos y direcciones deben cubrirlos con naturalidad, sin repetirlos a la fuerza. Lo vemos con los datos de búsqueda antes de escribir la web.
Tengo web, pero no me trae consultas. ¿Qué hacéis?
Revisamos qué páginas reciben visitas, cuáles no y por qué: estructura, velocidad, contenidos y llamadas a la acción. Si conviene rehacer, conservamos lo que funciona y redirigimos las direcciones antiguas para no perder posiciones. Así evitas empezar de cero.